Zuletzt aktualisiert: 6. Oktober 2026
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen") regeln deine Nutzung der mobilen und Web-Anwendung Dark & Builder (die „App"), die von DevX („wir", „unser" oder „uns") bereitgestellt wird. Durch den Zugriff auf unsere App oder deren Nutzung erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze die App bitte nicht.
Dark & Builder ist ein von Fans erstelltes Hilfsprogramm, mit dem Nutzer Builds für das Spiel Dark and Darker erstellen, verwalten und teilen können. Diese App ist inoffiziell und weder mit IRONMACE verbunden noch von IRONMACE unterstützt. Die Dienste sind ausschließlich für Informations- und Unterhaltungszwecke bestimmt.
Alle Originalinhalte, einschließlich Quellcode, Datenbanken, Funktionalität, Software, Website-Design, Audio, Video, Text, Fotografien und Grafiken (zusammen der „Inhalt"), sind Eigentum von DevX. Dies umfasst auch alle in der App verwendeten Markenzeichen, Dienstleistungsmarken und Logos (die „Marken"). Spielbezogene Inhalte, Namen und Markenzeichen bleiben ausschließliches Eigentum von IRONMACE. Der Inhalt und die Marken sind durch geltende Urheber- und Markenrechtsgesetze geschützt. Wir behalten uns alle Rechte vor, die dir in Bezug auf die Dienste, den Inhalt und die Marken nicht ausdrücklich gewährt werden. Du darfst ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung keinen Teil der App reproduzieren, verbreiten, ausnutzen oder monetarisieren.
Nutzer können sich registrieren, um auf bestimmte Funktionen zuzugreifen. Du bist für die Sicherheit deiner Zugangsdaten verantwortlich. Wir können Konten sperren oder kündigen, die an Missbrauch, Betrug oder einem Verstoß gegen diese Bedingungen beteiligt sind.
Die App bietet ein optionales Premium-Abonnement („Premium") an, das monatlich oder jährlich abgerechnet wird. Die in Premium enthaltenen Funktionen sind auf der Premium-Seite und in der App beschrieben und können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln. a. Wo du abonnierst • Auf der Website werden Abonnements von DevX verkauft und Zahlungen von Stripe abgewickelt. Wir sehen oder speichern zu keinem Zeitpunkt deine vollständigen Kartendaten. • In der mobilen App werden Abonnements über Google Play oder den Apple App Store verkauft und unterliegen deren Bedingungen, unter anderem in Bezug auf Abrechnung, Verlängerung, Kündigung und Erstattungen. • Ein auf einer Plattform abgeschlossenes Abonnement schaltet Premium für dein Dark & Builder-Konto sowohl auf der Website als auch in der App frei. b. Preis und Abrechnung • Preis, Abrechnungszeitraum und Währung werden dir angezeigt, bevor du deinen Kauf bestätigst. Die Preise verstehen sich gegebenenfalls einschließlich Steuern. • Website-Abonnements werden zu Beginn jedes Abrechnungszeitraums berechnet und verlängern sich automatisch um denselben Zeitraum, bis du kündigst. • Wir können die Preise für künftige Zeiträume ändern. Wir informieren dich vor Inkrafttreten der Änderung per E-Mail, und der neue Preis gilt erst ab der darauffolgenden Verlängerung; du kannst vorher kündigen. c. Kündigung • Du kannst ein Website-Abonnement jederzeit über „Abonnement verwalten" in deinem Kontomenü oder auf der Premium-Seite kündigen. Die Kündigung verhindert die nächste Verlängerung; Premium bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums aktiv. • Abonnements über den App Store und Google Play müssen über dein Store-Konto gekündigt werden. • Die Löschung deines Dark & Builder-Kontos beendet ein aktives Website-Abonnement mit sofortiger Wirkung. d. Widerrufsrecht • EU/EWR und Vereinigtes Königreich: Wenn du Verbraucher in der EU/im EWR oder im Vereinigten Königreich bist, kannst du ein Website-Abonnement innerhalb von 14 Tagen ab dem Kauf ohne Angabe von Gründen widerrufen. Da Premium sofort freigeschaltet wird, wirst du vor der Zahlung gebeten, ausdrücklich zu verlangen, dass mit der Leistung während der Widerrufsfrist begonnen wird. Widerrufst du anschließend innerhalb der 14 Tage, erstatten wir dir den gezahlten Betrag abzüglich eines Betrags, der den bereits erbrachten Premium-Tagen anteilig entspricht. • Brasilien: Wenn du Verbraucher in Brasilien bist, kannst du innerhalb von 7 Tagen ab dem Kauf widerrufen (brasilianisches Verbraucherschutzgesetzbuch, Art. 49) und erhältst den gezahlten Betrag vollständig erstattet. • Südkorea: Wenn du Verbraucher in Südkorea bist, kannst du innerhalb von 7 Tagen ab dem Kauf nach dem koreanischen Gesetz über den Verbraucherschutz im elektronischen Geschäftsverkehr („Act on the Consumer Protection in Electronic Commerce“) widerrufen. Wurde Premium bereits genutzt, kann der dieser Nutzung entsprechende Betrag von der Erstattung abgezogen werden, soweit dieses Gesetz es zulässt. • Verbraucher in anderen Ländern behalten alle Widerrufs- oder Kündigungsrechte, die ihnen das zwingende Recht ihres Wohnsitzlandes gewährt. • Um zu widerrufen, sende innerhalb der geltenden Frist eine E-Mail von der mit deinem Konto verknüpften Adresse an support@darkandbuilder.com (zum Beispiel: „Hiermit widerrufe ich mein Dark & Builder Premium-Abonnement"). Die Erstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen nach deiner Anfrage über das ursprünglich verwendete Zahlungsmittel. e. Erstattungen • Abgesehen vom oben genannten Widerrufsrecht oder soweit gesetzlich nicht anders vorgeschrieben, sind Zahlungen für einen bereits begonnenen Abrechnungszeitraum nicht erstattungsfähig, und für nicht genutzte Zeit erfolgen keine anteiligen Erstattungen. • Erstattungen für Käufe im App Store oder bei Google Play werden von Apple bzw. Google gemäß deren eigenen Richtlinien abgewickelt. f. Fehlgeschlagene Zahlungen • Schlägt eine Verlängerungszahlung fehl, versucht Stripe den Einzug für einen begrenzten Zeitraum erneut. Kann der Betrag weiterhin nicht eingezogen werden, wird das Abonnement gekündigt und Premium endet.
Du behältst das Eigentum an deinen Builds, Kommentaren und Inhalten, die du an die App übermittelst. Durch eine öffentliche Veröffentlichung gewährst du uns jedoch eine nicht-exklusive Lizenz zur Nutzung, Anzeige und Bewerbung deiner Inhalte innerhalb der App und verbundener Plattformen. Wir behalten uns das Recht vor, Inhalte zu moderieren oder zu entfernen, die gegen diese Bedingungen oder unsere Community-Standards verstoßen.
Du verpflichtest dich, Folgendes zu unterlassen: • Die App auf rechtswidrige oder schädliche Weise zu nutzen; • Unangemessene, beleidigende oder diskriminierende Inhalte zu teilen; • Die App zurückzuentwickeln, auszunutzen oder zu vervielfältigen; • Bots, Scraper oder automatisierte Tools zu verwenden; • Andere Nutzer oder Dienste zu stören oder zu beeinträchtigen.
Sowohl die Web- als auch die mobile Version der App enthalten Werbung, die von Drittanbieterdiensten bereitgestellt wird. Premium-Abonnenten sehen keine Werbung. Diese Dienste können Cookies oder Tracking-Technologien verwenden, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren. Weitere Einzelheiten findest du in unserer Datenschutzrichtlinie.
Die App wird „wie besehen" und „wie verfügbar" ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. Wir garantieren keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb. Die Nutzung erfolgt auf dein eigenes Risiko.
Soweit gesetzlich zulässig, haftet DevX nicht für indirekte, beiläufige oder Folgeschäden, die mit der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der App zusammenhängen.
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die fortgesetzte Nutzung der App nach Aktualisierungen gilt als Annahme der überarbeiteten Bedingungen.
Bei Fragen oder Anliegen zu diesen Bedingungen erreichst du uns unter: • Allgemeiner Support: Discord-Server • E-Mail: support@darkandbuilder.com
